Опрости или извини

Да ли сте приметили да је често много лакше рећи «извини» него «опрости»? «Извини» значи изведи ме из кривице, учини да не будем виновник, другим речима, хајде да сматрамо да нисам крив пред тобом. Тако дете које се машило чинијице с бомбонама која стоји на столу и које је разбило чинију може да каже: «Мама, разбио сам твоју омиљену чинијицу, извини.» Самим тим жели да се оправда: «Нисам крив, тако је испало.» А шта значи «опрости»? То значи: крив сам, признајем своју кривицу, али ми је отпусти, прими ме онаквог какав јесам, потрудићу се да се поправим. Управо зато не молимо Бога да нас извини, већ да нам опрости, а то значи — да нас прихвати. Да прихвати кривца, грешника, каквог год — али да прими.

Протојереј Димитриј Смирнов

превод: Марина Тодић

Поделите вест

Пријавите се за најновије вести

Пријавите се својом Е-адресом и примајте најновије вести из манастира Ваведење.

Не тражи…

Не тражи невоље и подвиге, јер их већ имаш на твом животном путу-то те гордост