НЕ ПОСУМЊАЈ!

Се, нова всја творју (Откр. 21: 5)
Кошмар рата, куге, земљотреса…

Немој посумњати, немој задрхтати у страшни час:
Бог допушта да се невоље дешавају ради спасења,
Благодари Ономе Који нас спасава!
Изгореће земља, и сунце ће се помрачити,
Да би ти, душо, успела да се обновиш.

18. март 2022. године, Сретењски манастир, Москва

ЗЈЕЛО ДОБРО

Благо мне, јако смирил мја јеси (Пс. 118: 71).
Добро је жалећи због прошлости,
Заобилазећи чипку стихова,
Умити се крву својом
На отпуштење грехова.
Прибравши се, као после битке,
Лекаре и ближње поменути
И за труд, и за молитве
За њих пред Богом уздахнути.
Није велика срећа бити здрав,
Друга је ствар пролити крв
И обновљеном душом
За бол Творцу благодарити.

25. март 2022. године, Москва, болница, у ишчекивању операције

НЕЗАБОРАВНО

И мир Божји нека се усели у срца ваша (Кол. 3: 15).
Иако живим под Божјим кровом,
Где је све на добробит душе,
Све чешће ми се привиђа Ветрово –
Скит непомућеног мира у забити.
Трикириј, јарко светлећи,
Доноси души Васкршњу светлост,
И тишина је унаоколо таква
Да се чује шуштање комета.
Млечни пут у безданој провалији,
И радост светла у грудима,
И литија у осамљености,
И верни Барсик испред мене.

6. април 2022. године, Сретењски манастир, Москва
Превод: Марина Тодић