Страх Господень – новая песня в исполнении наместницы Свято-Введенской обители Белграда – монахини Феодоры (Васич) на стихи о. Романа (Матюшина)…

Страх Господњи – ава уздржања
Уздржање даје исцељење
Најбоља поезија – је ћутање
Најбоље ћутање – је молитва

Најбоља молитва – је покајање,
Покајање залуд без праштања
Најбоље пред Богом је стајање
У дубини високог смирења

Налазим се у тајни чутања
Пред иконом дивном Умиљење
Да очистим сузама покајања
Узвишену поезију – молитву

///

Страх Господень – авва воздержания,
Воздержанье дарит исцеление.
Лучшая поэзия – молчание,
Лучшее молчание – моление.

Лучшая молитва – покаяние,
Покаянье тще́тно без прощения.
Лучшее пред Богом предстояние –
В глубине высокого смирения.

Я забудусь в таинстве молчания
Пред иконой чудной – Умиление.
Да очистят сле́зы покаяния
Высшую поэзию – моление.

Comments are closed.

Translate »